1、Ron, meanwhile, was absentmindedly shredding the shamrocks on his hat. Mr.
與此同時(shí)，羅恩正在精神恍惚地撕掉他帽子上的三葉草。

2、Then he took his wire rimmed glasses and polished them absentmindedly on his flannel shirt.
他摘下金屬絲鏡架的眼鏡，漫不經(jīng)心地在他的法蘭絨襯衫上擦拭著。

3、My daughter had absentmindedly left her sneakers on our kitchen table.
我女兒心不在焉地把她的球鞋扔在廚房的桌子上。