1、After retirement, he has enough time to chew the cud of his past.
退休以后，他有足夠的時間來回想回想過去。

2、I will no longer chew the cud of misfortune that Fate ekes out to us.
我將不再反復(fù)地思考命運給我們的不幸。

3、I clammed up. And finally, I asked her to chew the cud for such an important decision.
我沒說話，最后，我叫她仔細(xì)考慮這個重要的決定。

chew the cud翻譯