1、two old ladies, neatly hatted and gloved; a bearskin-hatted sentry
兩位年老的女士，整潔地戴著帽子和手套；一個(gè)戴著熊皮帽的哨兵。

2、Two old ladies, neatly and gloved a bearskin hatted sentry.
兩位年老的女士，整潔地戴著和；一個(gè)戴著熊皮帽的哨兵。

3、She was hatted a big white straw hat to match her pink dress.
她戴了一頂白色的大草帽來(lái)配搭那件粉紅色的連衣裙。

4、Five minutes later she was coming downstairs again, still hatted and coated.
五分鐘以后，她再次下樓，依舊戴著帽子穿著大衣。