1、It's the new rallying cry of a beleaguered nation.
這是一個(gè)陷入重重困境的國(guó)家新的集結(jié)號(hào)。

2、It's your rallying cry for the whole process.
這是你整個(gè)過(guò)程團(tuán)結(jié)的呼聲。

3、Slogan or rallying cry of a group of people fighting for the same cause
（為共同事業(yè)而斗爭(zhēng)的人們所用的）標(biāo)語(yǔ)或口號(hào)

4、The rallying cry was “quality of service”.
戰(zhàn)斗口號(hào)就是“服務(wù)質(zhì)量”。

5、We don't know, and our paper really is a rallying cry for more research on the topic.
我們并不知曉，而實(shí)際上我們的研究需要更多相關(guān)研究才能證明。

6、"Go east, young man" looks set to become the rallying cry of the 21st century.
“年輕人，去東方吧”似乎鐵定會(huì)成為21世紀(jì)的新口號(hào)。

7、However, in 2011 "eradication" is no longer just a rallying cry but a realistic possibility.
然而，在2011年“根除瘧疾”并不只是一種吶喊，這一口號(hào)確實(shí)具有可能性。

8、Free was the rallying cry of the modern marketer, and the consumer never failed to respond.
免費(fèi)是現(xiàn)代行銷人員的口號(hào)，而消費(fèi)者也從來(lái)不吝于回應(yīng)。

9、That used to be the 1 rallying cry of young music-lovers everywhere.
這曾經(jīng)是世界各地年輕的音樂(lè)愛(ài)好者的戰(zhàn)斗口號(hào)。