1、Tom seems to ride roughshod over the friends.
湯姆對(duì)待自己的朋友好像總是盛氣凌人。

2、ride roughshod on the back of
騎在頭上作威作福

3、You shouldn't have come into our town to ride roughshod over our laws and our traditions.
你本來(lái)就不該到我們鎮(zhèn)上來(lái)，對(duì)我們的法律和傳統(tǒng)橫加踐踏。