1、Description of a new dialectal relationship.
新的方言關系的描寫。

2、Standardize national languages with dialectal differences.
對有方言分歧的民族語言進行規(guī)范化。

3、These dialectal words meet the standard of Chinese Dialects Dictionary but haven't been embodied.
這些方言詞符合《漢語方言大詞典》(以下簡稱《方言大詞典》)的收詞標準卻未被收錄。

4、A strong dialectal accent, especially a strong Irish accent
土音一種濃重的地方口音，尤指濃重的愛爾蘭口音

5、This fact means there are some relations between Hakka dialectal groups and Gan dialectal groups.
這一事實表明：客家方言群與贛方言群在歷史上曾有著密切的關聯(lián)。

6、This dissertation proposed Lanzhou dialectal speech generation methods based on speech conversion.
本文提出了利用語音轉換實現(xiàn)蘭州方言語音的生成方法。

7、A Study of Dialectal Contact in the North-east of Jiangxi Province
贛東北漢語方言接觸研究

dialectal翻譯