1、"I don't think I was a frequent complainer," Ginsberg said.
“我不認(rèn)為我是一個經(jīng)常抱怨，”金斯伯格說。

2、When Ginsberg first read Howl, he was on stage, and there was a little bathroom.
當(dāng)金斯伯格第一次讀《嚎叫》時，他正在舞臺上，那里有一個小浴室。

3、If kerouac is the beat generation's saint ginsberg is certainly their poet laureate.
如果凱魯亞克是垮掉的一代中的圣人，那么金斯堡當(dāng)然就是他們中的桂冠詩人。

4、His great influence on Robert Lowell and Allen Ginsberg is widely acknowledged.
他對后世詩人如羅伯特·洛威爾和艾倫·金斯伯格的影響深遠(yuǎn)。

5、As Allen Ginsberg did when he spoke of the Beat poets as the world's Distant Early Warning System.
這也正如艾倫·金斯堡將垮派詩人稱為這個世界的遠(yuǎn)程預(yù)警系統(tǒng)一樣。

6、This thesis only focuses on Ginsberg s poetics of "spontaneous writing".
本文著重討論了詩人“自發(fā)性創(chuàng)作”的詩學(xué)理念。