1、However, I don't favor job-hopping without careful consideration.
但是，我不贊成不經過深思熟慮的跳槽。

2、Job competition makes job-hopping phenomenon much more frequent.
工作的競爭性使得跳槽現象越來越頻繁。

3、But this doesn't mean the days of frequent job-hopping are over.
但是這并不意味著頻頻跳槽的日子已經過去。

4、The purpose many people practice job-hopping is to seek their fortune in most times.
譯文：許多喜歡跳槽的人目的往往是為了尋找成功的機會。

5、In addition, the constant job-hopping also interrupts the normal life.
此外，頻繁的跳槽也打亂了正常的生活。

6、Occupational changes and job-hopping may not be a bad thing for the young.
改業(yè)跳槽對年輕人來說未必是壞事。

7、Human resources experts have forecast a job-hopping spree
據人力資源專家們預測，春節(jié)后將刮起一陣“跳槽風”。

8、My View on Job-hopping people have different attitudes towards their work.
對于求職者，我有不同的態(tài)度，有些傾向于終身職業(yè)。

9、He is job-hopping to a famous computer company.
他跳槽去了一個著名的計算機公司。

10、He played job-hopping and went to work for a famous computer company
他跳槽去了一個著名的計算機公司。

11、The biggest disadvantage of job-hopping is that it brings negative affect on the trust issues.
跳槽的最大的壞處是那會帶來關于信任方面的負面影響。

job-hopping翻譯