1、They have been living on easy street since his business began to prosper.
自從他的生意興隆以來(lái)， 他們一直過(guò)著優(yōu)裕的生活。

2、A lucky speculation in the stock market put him on easy street for the rest of his life.
股票市場(chǎng)上一次幸運(yùn)的投機(jī)使他余生過(guò)著舒適的生活。

3、A luck speculation in the stock market put her on easy street for the rest of her life.
股票市場(chǎng)上一次幸運(yùn)的投機(jī)使她一生過(guò)舒服的日子。

4、In order to live on easy street my father worked hard day and night.
為了過(guò)上充裕舒適的生活，我父親曾晝夜努力工作。

5、If I get that contract I'll be on easy street for months.
我如果得到這項(xiàng)承包合同，就可以舒舒服服地過(guò)它好幾個(gè)月了。

on easy street翻譯