1、I want to go to sleep, but it wants to keep me awake rerunning events from my childhood.
我明明想睡覺(jué)，但思維卻想是我清醒著不停地回憶童年的事情。

2、Saving and rerunning tests.
保存和重新運(yùn)行測(cè)試。

3、Now, rerunning the code results in the following output.
現(xiàn)在，再次運(yùn)行代碼將得到以下輸出。

4、Restarting the HTTPD daemon and rerunning the tests gave the results shown in Listing 5.
重新啟動(dòng)httpd守護(hù)進(jìn)程并再次運(yùn)行這些測(cè)試，其結(jié)果如清單5所示。

5、Rerunning the test fails again, but this time because of the exception being thrown.
重新運(yùn)行這些測(cè)試仍然失敗，但是這一次是因?yàn)?/a>拋出了異常。

6、Try removing it, then rerunning the script.
嘗試刪除它，然后再運(yùn)行腳本。

7、Check that you haven't broken anything by rebuilding the program and rerunning the test.
再次重新編譯程序，并運(yùn)行測(cè)試。

8、As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.
結(jié)果是，網(wǎng)絡(luò)將播放一些午夜脫口秀和肥皂劇。

rerunning翻譯