1、OBJECTIVE:To analyze qualitatively the volatile oil in Perilla leaves.
目的：定性分析紫蘇葉的揮發(fā)油。

2、We find that Λ9Be states seem to agree qualitatively with experiment.
理論上計算的~9Λ~(Be~*)的能量與實驗定性符合。

3、This phenomenon may be explained qualitatively by means of free carrier absorption.
這一現(xiàn)象可定性地用自由載流子吸收來解釋。

4、I'm going to let you try to figure that out qualitatively without doing any math.
我希望你們能不經(jīng)數(shù)學運算，而定性判斷出結(jié)論。

5、Personal insurance interests can not be qualitatively analyzed, nor can be analyzed quantitatively.
人身保險利益既無法定性，更無法定量。

6、But there could, by 2050, be qualitatively new kinds of change.
但是，至2050年，定然會出現(xiàn)新的變化。

7、Then, the principle of thermoacoustic system is also discussed qualitatively and quantitatively.
并定性和定量的對熱聲系統(tǒng)的原理進行了簡單的論述。