1、Their report said circumstantial evidence pointed to China as the culprit.
報(bào)告還稱就目前證據(jù)表明，直指中國(guó)為嫌疑方。

2、But the top court said that the circumstantial evidence proves beyond doubt that Hayashi is guilty.
但是最高法庭說(shuō)，一系列旁證毫無(wú)疑問(wèn)的證明Hayashi是兇手。

3、The jury will not convict on circumstantial evidence alone.
陪審團(tuán)不會(huì)僅僅根據(jù)旁證來(lái)定罪。

4、There is only circumstantial evidence against her, so she is unlikely to be convicted.
只有間接證據(jù)對(duì)她不利，所以她不大會(huì)被定罪。

5、In court you would say there was some circumstantial evidence for it, but no proof.
在法庭上你只能說(shuō)有它存在的一些旁證，但沒(méi)有足以一錘定音的證據(jù)。

6、Strong circumstantial evidence suggests that van Gogh was the victim of schoolboy bullies.
具有強(qiáng)大說(shuō)服力的包含細(xì)節(jié)的跡象表明，梵高是一個(gè)校園惡霸的受害者。

7、Circumstantial evidence is like a blackberry, which when red or white is really green.
環(huán)境證據(jù)有如黑莓，當(dāng)其呈紅色或白色之時(shí)，其實(shí)還是青的。

8、Some circumstantial evidence is very strong, as when you find a trout in the milk.
有些環(huán)境證據(jù)非常有力，猶如當(dāng)你在牛奶中發(fā)現(xiàn)一尾鱒魚(yú)之時(shí)。

9、Some circumstantial evidence is very strong as when you find a trout in the milk.
有些環(huán)境證據(jù)非常有力，猶如當(dāng)你在牛奶中發(fā)現(xiàn)一尾鱒魚(yú)之時(shí)。

10、Indeed, earlier probes had found circumstantial evidence of at least some ice there before.
事實(shí)上，早期的探索就發(fā)現(xiàn)在那有冰的旁證。

circumstantial evidence翻譯