1、FADE IN: WE ARE FLYING through mist, a dimly glimpsed forest below.
淡入：我們正飛越薄霧，下面朦朧可以瞥見森林。

2、a dimly lighted room
光線昏暗的房間

3、The shoreline could be dimly seen.
海岸線隱約可見。

4、Dense cloud cover is dimly visible below the aurora.
在極光下方隱約可見密集的云層。

5、He entered, navigated the dimly lit shelving, and found the codex lying in its designated spot.
他走了進去，掃視著昏暗的書架，發(fā)現(xiàn)了那書典躺在了預定的位置。

6、Dimly seen through the mists of the deep.
透過深層迷霧隱約可見。

7、The Wild Goose Pagoda was dimly visible.
大雁塔隱隱在望。

8、Along a corridor behind the dimly lit bar are rooms where women "entertain" clients.
在燈光幽暗的吧臺后面，長廊上的一個個房間就是女郎們“取悅”顧客的地方。

9、It appears that he dimly perceived that his time to go had come.
他似乎隱約地感覺到自己的死期已到。

10、He was only dimly aware that it was raining.
他只模糊意識到有雨。

11、We leave the tearoom and walk down a typical, dimly lit Shanghai backstreet towards the bank.
我們離開的茶室和一個典型的走下來，燈光昏暗的小巷對銀行上海。

12、A figure was dimly visible in the evening gloom
沉沉的暮色里一個身影隱約可見。

13、Reading in a dimly lit room is even worse; it can cause eyestrain.
在昏暗的只亮著一盞燈的屋子里讀書則更糟，會引起眼睛疲勞。

14、Our dimly lit labroom was filled with light from these new born galaxies.
昏暗的實驗室里滿是從這座新誕生的星系里發(fā)出的亮光。

15、A whistle is dimly heard.
汽笛聲隱約可聞。

16、A solitary light burned dimly in the hall.
大廳里點著一盞孤燈，發(fā)出昏暗的光。

17、Christina dimly recalled the procedure.
克里斯蒂娜隱約地記起了那個步驟。

18、2Below 600 feet ocean waters range from dimly lit to completely dark.
深海600英尺以下，光線從暗淡朦朧直至完全漆黑。

19、The soft, subdued light seen at dusk or dawn or in dimly lit interiors.
半強度的光通常在黃昏、破曉或室內(nèi)光照弱的時候出現(xiàn)的柔和灰暗的光線

20、A gray brick tunnel, dimly lighted, led to the elevator shaft.
一條點著昏暗燈光的灰色磚砌通道通往電梯的并道。

21、The room was dimly illuminated by the soft glow of his bedside lamp.
他床頭的燈發(fā)出柔和的光，淡淡地照著整個房間。

22、Her hand was just visible in the dimly lit room.
她的手在這個昏暗的房間里勉強可見。

23、Do you see dimly from distance or close by?
您看遠不清還是看近不清？

24、Go somewhere mellow and dimly lit. Relax.
到一處美好而幽暗的地方，放松。

dimly翻譯