1、Pressing lidless eyes and waiting for a knock upon the door.
揉了難合的眼，等著叩門的一聲響。

2、to an eye like mine, a lidless watcher of the public weal- Alfred Tennyson
一雙像我一樣的眼睛，公眾福祉的警覺的守望者——阿爾佛雷德·坦尼森。

3、He took a ruler and laid it across the neck of the lidless pot.
他拿出一把尺，將尺橫放在拿掉壺蓋的壺頸上。

4、We will but laugh into thy lidless eyes?
我們只是對(duì)著你徹夜不眠的眼睛訕笑？

lidless翻譯