1、Mr A must have done something terrible because he has a hangdog look today
先生一定做了什麼大錯(cuò)事，因?yàn)?/a>他今天有羞愧的臉色。

2、A guilty look; the hangdog and shamefaced air of the retreating enemy - Eric Linklater.
內(nèi)疚的表情；撤退中的敵人那慚愧、羞恥的樣子——埃里克·林克萊特。

3、After he got out of jail, he always had a hangdog look.
他出獄后，總是一副羞愧的神色。

4、After he got out of jail, he always had a hangdog look
他出獄后，總是一副羞愧的神色。

5、If one does not do anything shameful, one will never show a hangdog look.
假如一個(gè)人不做丟臉事，就不會(huì)有羞愧的神色。

hangdog翻譯