1、He would not hear of my going away.
他不讓我走。

2、They carried on their struggle and would not hear of pulling up.
他們繼續(xù)斗爭，不愿停止行動。

3、My sister, I am sure, will not hear of her removal."
我相信我的妹妹也決計(jì)不肯讓她搬走的?！?/p>

4、But Mrs Merkel will not hear of Eurobonds.
但是默克爾不會接受發(fā)行歐洲債券之舉。

5、My kind friends will not hear of my returning home till I am better.
承蒙這兒好朋友們的關(guān)切，要我等到身體舒適一些才回家來。

6、The firm will not hear of such a suggestion from the workers
公司將不考慮工人的這樣一種建議。

7、He would not hear of that being possible.
他不肯聽人說那種事是可能的。

8、The firm will not hear of such a suggestion from the workers.
公司將不考慮工人的這樣一種建議。

9、My father would not hear of such a daring journey.
我父親不會允許如此冒險的旅行。

10、He will not hear of you making a trip to that place.
他不會同意你到那個地方去旅行。

11、I will not hear of you making a trip to that place.
我不能讓你到那個地方去。

12、I will not hear of it.
別跟我再說這事了。

13、At all events they would not hear of us leaving the village.
他們無論如何不讓我們離開村子。

14、He will not hear of you making a trip to that place
他不會同意你到那個地方去旅行。

15、No, I will not hear of it.
不，我不要聽。

16、I will not hear of such a thing !
我不同意這件事！

17、I will not hear of you making a trip to that place
我不能讓你到那個地方去。

18、But my mother, in the midst of her own grief, would not hear of my skipping any of those things.
但媽媽忍住了悲傷，她決不讓我錯過這些事情。

19、She would not hear of my going away.
她不讓我走。

not hear of翻譯