1、It seems to be open season on teachers now.
現(xiàn)在好像是自由評(píng)論教師的開放期。

2、"It's open season on smokers," I say.
“很多人正在對(duì)吸煙者自由抨擊，”我說。

3、an open season on deer
準(zhǔn)許獵鹿的季節(jié)

open season翻譯