1、I got flu and was out of commission for a week
我得了流感，一星期沒工作。

2、My recent illness put me out of commission for a while.
最近的生病使我停止了一陣子工作。

3、Several of the airline's planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
這家航空公司有幾架飛機暫時不能使用，正在接受安全檢查。

4、A snow storm put them out of commission and they lost the football game.
一場暴風(fēng)雪使他們發(fā)揮不了作用。結(jié)果他們輸?shù)袅四菆鲎闱蛸悺?/p>

5、My car has been out of commission for a week while being repaired
我的車正在修，已經(jīng)一個星期不能用了。

6、I got flu and was out of commission for a week.
我得了流感，一星期沒工作。

7、This takes time and tends to put your normal thought patterns out of commission for awhile.
這需要時間而且會讓你的正常思維模式在一段時間里不能正常運轉(zhuǎn)。

8、My car has been out of commission for a week while being repaired.
我的車正在修，已經(jīng)一個星期不能用了。

out of commission翻譯