1、He proved to be unequal to the job.
他不能勝任那個工作。

2、unequal to the demands put upon him.
不能滿足對他的要求。

3、He felt unequal to the job and wished there were someone he could go to for advice.
他感到不能勝任這份工作，希望有人能給他些建議。

4、I feel unequal to the task
我覺得難以勝任這項工作.

5、I find myself unequal to what I have undertaken.
我感到自己不勝任所承擔(dān)的工作。

6、She felt unequal to the task.
她覺得不能勝任這項工作。

7、He is unequal to dealing with the problem
他沒有能力處理該問題。

8、She felt unequal to the task she had set herself.
她覺得難以完成給自己定下的任務(wù)。

9、He was unequal to the job.
他不能勝任這項工作。

10、Not that I dislike the work, but that I am unequal to it.
不是因為我不喜歡這項工作，而是我不能勝任。

11、He said, totidem verbis, that he was unequal to the task.
他說他不能勝任該工作，他就是如此說的。