擦肩而過德語翻譯：

1. jemanden im Vorbeigehen streifen

分詞翻譯：

擦的德語翻譯：

1. V (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern
2. V abwischen, trockenwischen
3. V aufstreichen, auftragen
4. V hart vorbeigehen, knapp vorbeigehen, leicht berühren, streifen
5. V reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen

肩的德語翻譯：

1. Seitenstreifen (m), Bankett (n)
2. Achsel (n)
3. Schulter (n)
4. Schulterblatt (n)

1. <Familienname> Jian

而的德語翻譯：

1. Konj aber
2. Konj dennoch, jedoch
3. Konj und
4. Eig Er [Fam]
5. Eig Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, w?hrend

過的德語翻譯：

1. Verbsuffix des experientiellen Aspekts

1. Vergehen, Fehler; vergehen
2. Verbalpartikel: Aspekt der unbestimmten Vergangenheit (n)

1. verbringen, verleben
2. vorbeigehen (an), passieren, überqueren

1. nach, sp?ter

1. <Familienname> Guo