湯姆索亞歷險記德語翻譯：

1. Die Abenteuer des Tom Sawyer

分詞翻譯：

湯姆的德語翻譯：

1. Thoma (n)
2. Tom

索的德語翻譯：

1. bitten, fragen
2. verlangen, abrufen
3. durchsuchen, forschen
4. abgeschieden, getrennt

1. Litze (n)
2. Seil (n)

1. <Familienname> Suo

亞的德語翻譯：

1. <Geographie> Asien (n)

1. bei, neben
2. untere, untergeordnet
3. schw?cher als; zweitrangig; unterlegen

歷的德語翻譯：

1. S Kalender, Zeitrechnung, Kalenderrechnung
2. S nacheinander, vollst?ndig, in allen Einzelheiten
3. V alle bisherigen, die früheren
4. V dauern, vergehen
5. V durchlaufen, durchmachen, hindurchgehen

險的德語翻譯：

1. S Gefahr, Risiko
2. S Gef?hrlichkeit
3. S schwer passierbare Stelle, enger Pa?, Barriere, Hindernis
4. Adj beinahe, fast, knapp, gerade noch
5. Adj hinterh?ltig, boshaft, heimtückisch

記的德語翻譯：

1. V notieren, sich Notizen machen
2. S Marke, Merzeichen, Merkmal, Zeichen
3. V sich merken, sich etw. einpr?gen
4. S Aufzeichnung, Bericht, Notiz, Chronik
5. S Muttermal