半工半讀法語(yǔ)翻譯：

moitié travail,moitié étude;travailler en étudiant
出國(guó)半工半讀
aller à l'étranger pour suivre un programme mi-travail,mi-étude

分詞翻譯：

半的法語(yǔ)翻譯：

形
1.demi;semi-
半小時(shí)
une demi-heure.
2.mi-;au milieu
半夜
(à)minuit.
3.très peu
一星半點(diǎn)
un tout petit peu
4.partiellement
房門半開著.
la porte est entrouverte.

工的法語(yǔ)翻譯：

名
1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe ouvrière
熟練工
ouvrier qualifié.
2.travail;ouvrage;?uvre
上工去
aller au travail.
3.construction;travaux
動(dòng)工
commencer les travaux.
4.industrie
化工
industrie chimique
5.journée de travail
這項(xiàng)工程需要幾個(gè)工作日?
combien de journées de travail faudra-t-il pour terminer ces travaux de construction?

半讀的法語(yǔ)翻譯：

demi-lecture