背著光坐法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

背的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.porter sur le dos
2.supporter
這個(gè)責(zé)任我還背得起.
je crois que je peux assumer cette responsabilité.
背
名
1.dos de l'homme;dos,revers,verso d'un objet
2.au dos;derrière
背山面海
avec des collines derrière et la mer en face;adossé à la montagne et face à la mer
動(dòng)
1.cacher qch;faire en cachette
沒(méi)有什么背人的事
n'avoir rien de caché envers qui que ce soit
2.apprendre par c?ur;donner de mémoire
背臺(tái)詞
répéter son r?le
3.s'opposer à;violer;enfreindre
背約
manquer à ses engagements;violer un traité
形
1.écarté
背街
petite rue écartée
2.dur d'oreille
3.malheureux;pas de chance

著的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
écrire;composer
著書(shū)
écrire un livre
形
marquant;remarquable
顯著的成就
succès remarquable

光的法語(yǔ)翻譯：

名
1.lumière;clarté;lueur;rayon
月光
clair de lune.
2.brillant;luminosité
這只銀盤(pán)閃閃發(fā)光.
ce plateau d'argent est très luisant.
3.gloire;honneur
為祖國(guó)爭(zhēng)光
faire honneur à la patrie
4.paysage
春光明媚
paysage printanier splendide.
形
1.lisse;poli;
2.nu;dénudé;dépouillé
光著腳
pieds nus
3.entièrement dépensé;épuisé;fini
錢(qián)用光了
avoir dépensé tout son argent;être à sec
4.seul;unique
光有好的意愿還不夠.
seule,la bonne intention ne suffit pas.

坐的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.s'asseoir
請(qǐng)坐!
asseyez-vous,s'il vous pla?t!
2.prendre
坐公共汽車(chē)
prendre l'autobus
3.mettre sur le feu
在爐子上坐一壺水
mettre une bouilloire sur le feu
4.(fusil,canon)reculer;repousser