鞭辟入里法語翻譯：

pénétrant;incisif;en profondeur

分詞翻譯：

鞭的法語翻譯：

名
1.gourdin;fléau d'armes
2.quelque chose ressemblant à un fouet
教鞭
baguette du tableau noir
3.chapelet de pétards
動
fouetter;flageller
鞭馬
fouetter un cheval

辟的法語翻譯：

名
〔書〕monarque;souverain;empereur;roi
復(fù)辟
restaurer la monarchie;être remis sur le tr?ne;restauration monarchique
動
〔書〕parer;prévenir
辟
動
1.ouvrir;frayer
2.réfuter;rejeter
辟謠
démentir une rumeur
形
profond;incisif
精辟的分析
analyse profonde et pénétrante

入的法語翻譯：

動
1.entrer;pénétrer
入境
entrer dans un pays.
2.adhérer
入黨
adhérer au parti
名
recette;revenus
入不敷出
les dépenses dépassent les recettes;ne pas pouvoir joindre les deux bouts

里的法語翻譯：

介
1.en;dans
屋里
dans la maison
2.〖placé après"這","那","哪"pour indiquer la direction d'un lieu〗
這里
ici.
里
名
1.habitation voisine
鄰里
voisine
2.〔書〕village natal;pays natal
返里
retourner dans pays natal
3.li,unité de longueur,qui égale 1/2 kilomètre
里
名
doublure;intérieur;dedans
衣里兒
doublure d'un vêtement.