財(cái)物被扣押者法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

財(cái)物的法語(yǔ)翻譯：

名
biens
個(gè)人財(cái)物
les effets personnels

被的法語(yǔ)翻譯：

名
couverture de lit
棉被
couverture ouatée介par
他被蛇咬傷.
il a été mordu par un serpent.助〖marque du passif〗
被捕
être arrêré.

扣押的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.détenir;mettre sous la garde de la police
2.saisir qch

者的法語(yǔ)翻譯：

助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.