操作手法語翻譯：

bras manipulateur
bras manipulatrice

分詞翻譯：

操的法語翻譯：

動(dòng)
1.tenir en main;saisir;serrer dans sa main
2.s'exercer;s'entra?ner
3.exercer;pratiquer;opérer
操之過急
agir(s'y prendre)avec trop de précipitation
4.parler(une langue ou un dialecte)
操本地口音
parler avec un accent du pays

作的法語翻譯：

動(dòng)
1.faire;composer;écrire
作事
faire;travailler.
2.comme;en tant que
作為大會(huì)主席,他首先發(fā)言.
il parla le premier en tant que président de la conférence.
3.prendre pour;considérer comme
她把我當(dāng)作親生女兒.
elle me considère comme sa propre fille.

手的法語翻譯：

名
1.main
手背
dos de la main.
2.personne faisant un certain travail
拖拉機(jī)手
tractoriste.
動(dòng)
tenir à la main
人手一冊(cè).
chacun a une copie(un exemplaire de livre).
形
adroit;commode
手冊(cè)
manuel;carnet;calepin
量
(spécificatif pour habileté ou compétence)
他有一手好

手
藝.c'est un vrai artisan(ouvrier qualifié;homme de métier).il possède son art manuel.