到鄉(xiāng)下去休養(yǎng)法語翻譯：

分詞翻譯：

鄉(xiāng)的法語翻譯：

名
1.campagne城
鄉(xiāng)
ville et campagne
2.pays natal
思鄉(xiāng)
penser à son pays natal avec nostalgie

下去的法語翻譯：

〖placé après un verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
洪水退下去了.
l'inondation a décru.
2.〖qui indique le déplacement〗
把犯人帶下去.
emmenez le prisonnier.qu'on emmène le prisonnier.
3.〖qui indique la continuation de l'action〗
不能再忍受下去.
on ne peut plus le souffrir(tolérer).
動
1.descendre
2.continuer
他這樣下去將一事無成.
s'il continue tellement,il n'aboutira à rien(à aucun résultat).

休養(yǎng)的法語翻譯：

動
se reposer;se relever;faire un cure;se refaire
休養(yǎng)所
sanatorium;maison de convalescence(de repos)