訂計(jì)劃者法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

訂的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.conclure
訂條約
conclure un traité.
2.s'abonner à;commander
訂報(bào)紙
s'abonner à un journal.
3.réviser;corriger
修訂
réviser
4.agrafer;cramponner

計(jì)劃的法語(yǔ)翻譯：

名
plan;projet;programme
可行的計(jì)劃
un plan exécutable(ou : réalisable;faisable;praticable;expédient)
動(dòng)
planifier;projeter;établir(ou : former;combiner)un plan
我們計(jì)劃周末去巴黎.
nous projetons d'aller à paris à ce week-end.

者的法語(yǔ)翻譯：

助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.