滴著雨水的傘法語(yǔ)翻譯：

un parapluie ruisselant
un parapluie ruisselante

分詞翻譯：

滴的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
dégoutter:couler goutte à goutte
他臉上的汗水直往下滴.
son visage ruisselait de sueur.
量
goutte
一滴眼淚
une larme

著的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
écrire;composer
著書(shū)
écrire un livre
形
marquant;remarquable
顯著的成就
succès remarquable

雨水的法語(yǔ)翻譯：

名
eau de pluie
雨水足
pluies abondantes et bienfaisantes
eau de pluie
eau météorique

傘的法語(yǔ)翻譯：

名
1.parapluie;parasol;ombrelle
2.qch en forme d'ombrelle
降落傘
parachute
3.puissance protectrice
核保護(hù)傘
parapluie nucléaire;ombelle de protection nucléaire