防己茯苓湯法語翻譯：

décoction de tetrandra et de poria

分詞翻譯：

防的法語翻譯：

動
protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en garde;se prémunir contre
預(yù)防
se prémunir contre;prendre des mesures(précautions)préventives.
名
défense;protection
國防
défense nationale;

己的法語翻譯：

se;soi-même;propre;personnel
舍己為公
faire le sacrifice des intérêts personnels pour le bien général;se sacrifier pour sauvegarder le bien public.

茯苓的法語翻譯：

pachyma
pachyme
poria

湯的法語翻譯：

名
1.eau chaude;eau bouillante
赴湯蹈火
courir tous les risques pour...;faire tous les sacrifices pour
2.soupe;potage
雞湯
potage au poulet
3.décoction;infusion;tisane