格局法語(yǔ)翻譯：

名
structure;agencement;disposition;style
這篇文章寫(xiě)得很亂,簡(jiǎn)直不成個(gè)格局.
cet article est mal écrit,c'est du griffonnage.

分詞翻譯：

格的法語(yǔ)翻譯：

名
1.ligne
橫格紙
papier réglé.
2.carré;carreau
格子窗簾布
rideau à carreaux;rideau quadrillé;rideau en damier
3.rayonnage;casier
這書(shū)架有三格.
cette étagère a trois rayons.
4.norme;étalon;modèle;style
合格
conforme aux normes;qui répond au standard.
5.cas
主格
cas sujet.

局的法語(yǔ)翻譯：

名
1.échiquier;damier
2.partie(d'un jeu)
3.situation;état des choses;conjoncture
時(shí)局
situation actuelle;situation présente.
4.ruse;trappe
騙局
tromperie;duperie;mystification;trappe;piège
5.limites;confins
6.partie;part
7.office;bureau;département
郵局
bureau de poste.
8.boutique
書(shū)局
maison d'édition;librairie