關系鬧得極僵法語翻譯：

分詞翻譯：

關系的法語翻譯：

名
1.relation
外交關系
relations diplomatiques.
2.de rien
沒關系
de rien;pas de quoi.
3.〖employé pour indiquer le temps ou la condition〗
由于時間的關系,就談到這里吧.
comme le temps est limité,nous nous arrêtons là.
動
concerner;intéresser
這是個原則問題,關系到我們所有的人.
c'est un problème de principe qui nous concerne tous.

鬧的法語翻譯：

形
animé;bruyant;tapageux;tumultueux
這兒太鬧了,咱們到別處去吧!
il y a trop de bruit ici,nous irons ailleurs.
動
1.faire du bruit;tapager
2.se démener;faire des scènes;se quereller;semer le trouble;jeter la confusion;mettre le désordre
3.(qch de mauvais,de désagréable)avoir lieu;souffrir de(maladie)
鬧水災
l'innondation sévit dans une région.
4.épancher;donner libre cours à(son humeur)
5.faire;chercher à obtenir;arriver à son but
鬧罷工
faire grève.

得的法語翻譯：

動
1.obtenir;acquérir;se procurer
得病
tomber malade.
2.finir;achevé;être préparé
飯得了.
le repas est prêt.
得
動
1.avoir besoin;nécessiter
寫這篇文章至少得一個月.
la composition de l'article exige au moins un mois.
2.devoir;il faut
我得走了.
il faut que je parte maintenant.
3.être s?r de
要不快走,您就得遲到了.
dépêchezvous,sinon vous serez en retard.
得
助
1.〖placé entre un verbe ou un adjectif et leur complément pour exprimer un résultat,une possibilité.un degré ou un aboutissement〗
走得快
marcher rapidement.
2.〖placé après certains verbes pour exprimer une possibilité〗
這種蘑菇吃得.
les champignons de ce genre sont comestibles.

極的法語翻譯：

名
1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le plus haut degré
無所不用其極
aller jusqu'à recourir aux moyens extrêmes;ne reculer devant rien.
2.p?le
北(南)極
le p?le nord(sud);le p?le arctique(antarctique)
副
extrêmement;excessivement
極為重要
de la plus haute importance.

僵的法語翻譯：

形
1.rigide;raide;engourdi
他的手足都凍僵了.
il avait les pieds et les mains engourdis.
2.impasse;sans issue
事情搞僵了.
l'affaire est entrée dans une impasse.