降氣定痛法語翻譯：

faire descendre l'énergie en reflux et apaiser la douleur

分詞翻譯：

降的法語翻譯：

動
descendre;tomber;faire tomber
降雨
il tombe de la pluie.
降
動
1.capituler;se rendre
寧死不降
mourir plut?t que de se rendre
2.apprivoiser;domestiquer;dompter;soumettre

氣的法語翻譯：

名
1.air;air frais
大氣層
atmosphère.
2.gaz
煤氣
gaz.
3.haleine
喘粗氣
haleter.
4.odeur
香氣
odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum.
5.air;manières
官氣
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝氣蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
動
1.exciter la colère;irriter
我故意氣他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
氣得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受氣
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui

定的法語翻譯：

動
1.décider;fixer;déterminer
定計劃
arrêter un plan.
2.se calmer;s'apaiser
心神不定
perdre sa sérénité d'esprit;se sentir mal à l'aise;n'être pas dans son assiette;être troublé
副
〔書〕s?rement;assurément;certainement

痛的法語翻譯：

動
avoir mal;souffrir
頭痛
avoir mal à la tête.
名
peine;chagrin;douleur
哀痛
affliction;chagrin
副
extrêmement;à l'excès;excessivement
痛哭
pleurer amèrement.