檢閱儀仗隊法語翻譯：

passer la garde d'honneur en revu

分詞翻譯：

檢的法語翻譯：

動
1.examiner;vérifier;inspecter;contr?ler
檢定
examiner et déterminer
2.prêter attention à sa conduite;faire un examen de conscience
行為不檢
dévier de la bonne conduite;conduite incongrue;délit

閱的法語翻譯：

動
1.lire
閱報
lire le journal.
2.passer;inspecter
閱兵
passer(les troupes)en revue;parade militaire
3.passer par;traverser
試行已閱三月.
trois mois se sont écoulés depuis que nous nous étions mis à cet essai.

儀仗隊的法語翻譯：

名
escorte d'honneur;garde d'honneur
三軍儀仗隊
la garde d'honneur formée de combattants des forces terrestres,navales et aériennes