井口回接系統(tǒng)法語翻譯：

système de réentrée de tête de puits

分詞翻譯：

井的法語翻譯：

名
1.puits
打井
creuser un puits;percer un puits;forer un puits.
2.ce qui a la forme d'un puits
礦井
mine;puits de mine.

口的法語翻譯：

名
1.bouche(homme);gueule(animaux carnassiers);bec(oiseaux)
2.ouverture;entrée;bouche
河口
embouchure;les bouches.
3.trou;brèche;écorchure
傷口
plaie;blessure.
4.lame;fil(épée);tranchant
刀口
tranchant
量
一口井
un puits
口
gueule

回的法語翻譯：

動
1.retourner;rentrer
回家
rentrer à la maison;rentrer chez soi.
2.se retourner
回過身來
se retourner;faire volte-face
3.répondre
回信
répondre à une lettre
量
1.chapitre
這部小說共一百二十回.
ce roman compte 120
2.〖employé pour indiquer la fréquence d'une action〗fois
來過一回
avoir été ici seulement une fois

接的法語翻譯：

動
1.unir bout à bout;être proche(ou : contigu)
接近
approcher
2.connecter;joindre;se mettre ensemble
請接上去!
prenez la suite,s.v.p.!
3.recevoir;attraper
接球
attraper le ballon
4.recevoir;accepter
接到一封信
recevoir une lettre.
5.aller à la rencontre de qn;aller souhaiter la bienvenue à qn
到飛機場接一個代表團
aller à la rencontre d'une délégation à l'aéroport

統(tǒng)的法語翻譯：

名
1.communication réciproque
傳統(tǒng)
tradition.
2.unité
統(tǒng)一指揮
commandement unifié
3.tout;global;ensemble
統(tǒng)
séries