卷首題詞法語翻譯：

citation en tête d'un ouvrage

分詞翻譯：

卷的法語翻譯：

動
1.enrouler;rouler
卷起袖子
se retrousser les manches
2.enlever;emporter;charrier
一個大浪把那條小漁船卷走了.
une grande vague a emporté avec elle ce petit bateau de pêche.
名
rouleau
鋪蓋卷兒
bagage
量
rouleau;bobine
一卷軟片
une bobine de pellicules.

首的法語翻譯：

名
1.tête
昂首
aller la tête haute
2.chef;tête
禍首
le principal coupable;le principal auteur d'un crime
量
(spécificatif pour un poème ou un chant)
一首歌
une chanson
形
premier
首批
le premier lot;la premère fournée;les premiers(premières)...

題詞的法語翻譯：

動
faire une inscription(ou : dédicace)
名
1.inscription;dédicace
2.préface élogieuse