亮度感法語翻譯：

perception de brillance

分詞翻譯：

亮的法語翻譯：

形
1.brillant;lumineux;luisant;clair
天亮了.
le jour pointe./il fait jour.
2.clair;sonore;sonnant;résonnant;retentissant;vibrant
他的嗓子洪亮.
il a une voix sonore.
3.éclairer
你這么一說,我心里頭亮了.
ce que tu dis m'éclaire.a ce que tu as dit,mon esprit s'est soudain éclairé.
動
1.allumer
燈亮了.
la lampe est allumée.
2.révéler;montrer;exposer
亮底
révéler son dessein réel.

度的法語翻譯：

名
1.degré
長度
longueur.
2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré
九十度的角
angle de 90 degrés.
3.limite;mesure
勞累過度
surmenage;être surmené
4.tolérance;magnanimité;grandeur d'ame;largeur de vue
大度
être magnanime;être généreux
5.considération
把生死置之度外
ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité
動
passer
歡度佳節(jié)
célébrer joyeusement la fête.
量
occasion;fois
再度
encore une fois.
度
動
〔書〕conjecturer;estimer;supputer

感的法語翻譯：

動
1.sentir;ressentir;éprouver
深感力不從心.
je sens fort que mes capacités ne pourront pas répondre à mes désirs./je ne peux faire plus ni mieux malgré mes désirs,j'en suis parfaitement conscient.
2.émouvoir;toucher;impressionner
深有所感
être profondément ému
名
sens;sentiments
責任感
sens de la responsabilité.