圈地制法語翻譯：

分詞翻譯：

圈的法語翻譯：

動
1.enfermer dans un enclos
把羊群圈起來
enfermer le troupeau dans l'enclos
2.jeter en prison
圈
名
étable;enclos;parc à bestiaux
羊圈
bercail;bergerie.
圈
名
cercle;rond;tour
飛機在空中轉(zhuǎn)了兩圈.
l'avion a décrit deux cercles audessus.
動
1.entourer;cercler;encercler;ceinturer
用籬笆把菜園圈起來
entourer le potager d'une haie
2.marquer d'un cercle
圈閱文件
marquer son nom d'un cercle dans un document pour montrer qu'on l'a lu;cocher un nom dans un document.
圈
bercail
圈
bergerie

地的法語翻譯：

名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麥地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不敗之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐貍偷偷地跑進果園.
le renard entra furtivement dans le verger.

制的法語翻譯：

動
1.faire;fabriquer
機制
fait(fabriqué)à la machine.
2.restreindre;contr?ler
控制
contr?ler.
名
système
公制
système métrique.