傘繩切斷機(jī)法語翻譯：

分詞翻譯：

傘的法語翻譯：

名
1.parapluie;parasol;ombrelle
2.qch en forme d'ombrelle
降落傘
parachute
3.puissance protectrice
核保護(hù)傘
parapluie nucléaire;ombelle de protection nucléaire

繩的法語翻譯：

名
corde;ficelle
麻繩
corde de chanvre.
動(dòng)
redresser;corriger;réprimander
繩以紀(jì)律
restreindre par la discipline.

切斷的法語翻譯：

動(dòng)
couper
切斷電源
couper le courant(électrique).

機(jī)的法語翻譯：

名
1.machine;mécanisme
縫紉機(jī)
machine à coudre.
2.avion
客機(jī)
courrier;avion de ligne.
3.point crucial;point décisif;cha?non clé
轉(zhuǎn)機(jī)
moment décisif;moment critique;point critique(à partir duquel les choses prennent une tournure favorable)
4.occasion;chance
趁機(jī)
profiter de l'occasion;saisir une occasion.
形
1.organique
有機(jī)體
organisme.
2.vif;éveillé;rapide d'esprit
機(jī)智
habile;intelligent;débrouillard