脫身之計(jì)法語翻譯：

分詞翻譯：

脫的法語翻譯：

動(dòng)
1.tomber;perdre
頭發(fā) * 了
avoir perdu ses cheveux
2.?ter;enlever
脫鞋
(
衣服
)?ter ses chaussures(vêtements)
3.échapper
脫險(xiǎn)
échapper au danger
4.omettre;sauter
5.négliger;manquer d'égard envers qn

身的法語翻譯：

名
1.corps
身高
taille;stature.
2.vie
以身殉職
mourir à son poste
3.soi-même;personnalité
以身作則
servir d'exemple;se donner en exemple
4.la partie principale d'un objet
車身
carrosserie;caisse.
量
costume;complet
一身新衣服
un costume neuf

之的法語翻譯：

代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好機(jī)會(huì)
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千島之國(guó)
pays de mille ?les.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
總之
en un mot;en somme;somme toute.

計(jì)的法語翻譯：

動(dòng)
compter;calculer
不計(jì)其

數(shù)
innombrable;(une quantité)qui ne peut se compter
名
1.appareil de mesure
雨量計(jì)
pluviomètre
2.idée;plan:stratagème;combinaison;projet;man?uvre
中計(jì)
tomber dans un piège(ou : traquenard;le panneau);être pris dans les rets;être victime d'une ruse.