屋頂升勢(shì)法語翻譯：

分詞翻譯：

屋的法語翻譯：

名
1.maison
2.chambre;pièce
外屋
antichambre

頂的法語翻譯：

名
sommet;cime
山頂
cime d'une montagne.
動(dòng)
1.porter sur la tête
2.répliquer
頂撞
répliquer;objecter;rétorquer;contredire
3.affronter;braver
頂風(fēng)
braver le vent
4.pousser;appuyer
嫩芽把土頂起來了.
les germes ont poussé en soulevant la terre.
5.remplacer;substituer
頂別人的

名
字emprunter le nom d'un autre
6.égaler
量
〖pour qch qui a un haut〗
一頂帽子
un chapeau;une casquette.
副
très;fort
頂有用
très utile.

升的法語翻譯：

動(dòng)
1.monter;s'élever
上升
monter;s'élever
2.promouvoir
被提升到負(fù)責(zé)崗位
être promu à un poste de responsabilité
名
1.litre
一升啤酒
un litre de bière
2.sheng unité de mesure pour les grains(=1,0355 litre)

勢(shì)的法語翻譯：

名
1.pouvoir;force;influence
權(quán)勢(shì)
pouvoir et influence
2.élan
來勢(shì)甚猛
venir avec impétuosité(impétueusement)
3.apparence
地勢(shì)
topographie;configuration du terrain
4.situation(ou : état)de l'affaire;circonstances
勢(shì)所必然
inévitable
5.signe;attitude;geste
作手勢(shì)
faire un signe de la main;faire un geste