想方設(shè)法法語(yǔ)翻譯：

essayer de trouver tous les moyens possibles(pour accomplir une tache)

分詞翻譯：

想的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.penser;réfléchir;considérer;méditer
讓我想一想.
laissez-moi réfléchir.
2.supposer;estimer;juger
你想他會(huì)來(lái)嗎?
penses-tu qu'il viendra ici?
3.désirer;vouloir
想試試嗎?
voulez-vous essayer?
4.songer à;penser à
你想念他們嗎?
pensestu à eux?

方的法語(yǔ)翻譯：

形
carré
方桌
table carrée
名
1.direction
東方
l'est.
2.c?té;partie
雙方
les deux parties;les deux c?tés
3.moyen;méthode
想方設(shè)法
essayer tous les moyens possibles.
4.ordonnance;prescription
處方
ordonnance;prescription médicale
副
seulement;ne...que
年方二十
n'avoir que vingt ans.
量
1.〖pour désigner qch de carré〗
一方硯臺(tái)
un encrier en pierre
2.〖abréviation de平
方
ou立
方
〗
一方土
un mètre cube de terre

設(shè)法的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
chercher à;trouver le moyen de;s'ingénier à
我們正在設(shè)法籌集資金.
nous essayons maintenant de réunir des fonds.