沾邊法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.toucher légèrement
這項(xiàng)工作他還沒(méi)沾邊兒.
il n'a presque pas travaillé dans ce projet.
2.avoir rapport à(avec)
他講的一點(diǎn)也不沾邊.
ce qu'il a dit n'a aucun rapport avec le sujet.

分詞翻譯：

沾的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.mouiller;humecter
2.être souillé(sali)
沾上了泥
être souillé de boue
3.toucher
煙酒不沾
s'abstenir de tabac et de boissons alcooliques
4.tirer avantage de certaines relations sociales
沾光
tirer profit de ses relations avec qn

邊的法語(yǔ)翻譯：

(suffixe d'un nom de lieu)
這邊
ici.
邊
名
1.bord;c?té
海邊
bord de la mer.
2.bordure;ourlet
花邊兒
dentelle;bordure ornementale
3.frontière;confins
守衛(wèi)邊疆
garder la frontière
4.limite
無(wú)邊無(wú)際
immens?illimité;sans bornes
5.près de
站在窗邊
être debout près de la fenêtre
邊
arrête