張羅法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.prendre soin de
這事交給我來(lái)張羅.
je m'occuperai de cela.
2.se débrouiller pour trouver
張羅一筆錢
essayer de se procurer une somme d'argent
3.accueillir;traiter un h?te
她正忙著張羅客人.
elle est occupée à recevoir les h?tes.

分詞翻譯：

張的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.ouvrir;déployer;agrandir;étendre
張嘴
ouvrir la bouche.
2.regarder
東張西望
regarder furtivement;jeter des coups d'?il à droite et à gauche
3.exagérer
虛張聲勢(shì)
bluffer;faire une démonstration de force;faire du battage
4.ouvrir;étaler
開(kāi)張
ouvrir un commerce;ouverture d'une boutique
量
一張桌子
une table

羅的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.prendre au filet
門可羅雀
maison peu fréquentée;devant sa porte désertée,on pourrait prendre des moineaux au filet.
2.réunir;rassembler;collectionner;enr?ler;recruter
3.étendre;exposer;étaler;arranger
羅列
étaler;énumérer;citer
名
1.tamis
2.gaze de soie;mousseline de soie
羅扇
éventail de gaze de soie
3.filet pour prendre des oiseaux
羅網(wǎng)
filet;trappe