別說(shuō)韓語(yǔ)翻譯：

[??] ?? ??? ??. ?? ?? ??. …? ??.[????] ① ‘別說(shuō)是’? ??? ?? ??. ② ? ??? ? ??? ???? ?? ?? ? ??.別說(shuō)我們幾個(gè)老頭，就是年輕人騎摩托車(chē)過(guò)去都很難。 - ?? ??? ? ?? ?? ?? ??, ????? ????? ?? ?? ?? ?? ???.這么貴的月餅對(duì)普通的市民來(lái)說(shuō)都有點(diǎn)奢侈，別說(shuō)是農(nóng)民了。 - ??? ?? ??? ?? ?????? ? ??????, ???? ?? ??? ??.海關(guān)的工作人員連辦公室都沒(méi)出，更別說(shuō)檢查我的行李了。 - ??? ???? ????? ??? ???? ? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??.

分詞翻譯：

別（bié）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ????. ????.
2. 〔???〕 ???.
3. [?] 〔??〕 ???. ???.
4. 〔???〕 ????. ????.
5. 〔???〕 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??.
6. 〔???〕 ???. …?(別).
7. [?] (?, ?? ???) ??. ??.
8. 〔???〕 ???. ??. ??.
9. 〔???〕 ??? ???? ?? ?????.
10. 〔???〕 (? ?? ?? ? ???? ??? ?, ?? ?? ???? ??? ?? ???) ??? ????.
11. [?] …?? ??.
[????] ‘不要’? ?? ???, ??(禁止)? ?? ??? ????? ???? ?? ????, ?? ???? ??.
12. [?] ??.
[????] ????? ‘是’? ?? ???, ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??.
13. [?] ?(姓).

說(shuō)（shuō）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ???.
[????] ‘說(shuō)+??’? ???? ?.
2. [?] ??(說(shuō)明)??. ??(解說(shuō))??.
3. 〔???〕 ??(學(xué)說(shuō)). ??(理論).
4. [?] ??(仲媒)??. ??(紹介)??.
5. [?] ??(責(zé)望)??. ???. ????. ????.
[????] ‘說(shuō)+??’? ???? ?.
6. [?] (???) …? ????. …?? ????. …?? ???. ??(暗示)??.
[????] ???? ?? ??? ???? ???, ?? ???? ? ? ??.