廠內待業(yè)韓語翻譯：

[??] ??[??]??? ?? ??? ????.

分詞翻譯：

廠（chǎng）的韓語翻譯：

[?] 1. ??.
2. (??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??) ??.
3. ?(姓).

內（nèi）的韓語翻譯：

1. [?] ??(內部). ?. ?.
2. 〔???〕 ?(妻) ?? ?(妻)? ??(親族).
3. 〔???〕 ??(內臟). ??(內心).
4. 〔???〕 ??(皇宮).
5. 〔書面語〕‘納’nà? ??.

待業(yè)（dài yè）的韓語翻譯：

[?] ??? ????. ??? ????.[????] ① ‘等待就業(yè)’? ????. ② ?? ??? ?? ???? ??.我已經待業(yè)三年了。 - ?? ??? ??? ? ?? 3?? ???.大學畢業(yè)三年了還在家待業(yè)。 - ??? ??? ? 3?? ????? ?? ??? ??? ???? ??.現(xiàn)在待業(yè)青年的問題真是很嚴重。 - ?? ??? ??? ??? ?? ????.他待業(yè)了一年就馬上自己創(chuàng)業(yè)了。 - ?? ??? 1? ?? ???? ??? ?????.