趁錢(qián)韓語(yǔ)翻譯：

[??] ?? ??. ???? ??. ?為是他有一座酒肉店在城東快活林內(nèi), 甚是趁錢(qián); ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? 《水滸傳》 →[賺zhuàn錢(qián)] [掙zhèng錢(qián)]
(2)[???] ?? ??. ?? ??. ?他們家很趁幾個(gè)錢(qián); ?? ?? ???? ???

分詞翻譯：

趁（chèn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] 〔口語(yǔ)〕 (?? ???? ??, ?? ??) ????. ???.
[????] ???? ?? 2?? ??? ???? ‘趁著’?? ??? ?.
2. [?] 〔??〕 (?? ??, ??, ?? ??) ????. ????. ???.
3. [?] 〔??〕 ??? ??. ????.
4. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 (?)??. ????.
5. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??.

錢(qián)（qián）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ??(銅錢(qián)). ??(銅貨).
2. [?] ??(貨幣). ??(金錢(qián)). ??(財(cái)貨).
3. [?] ??(費(fèi)用). ??(經(jīng)費(fèi)). ??(資金). ??(基金).
4. 〔???〕 ??? ??(銅錢(qián))? ?? ?? ?.
5. [?] ?. [??? ??? ?? ??? ?? ??? ‘10分’?‘1錢(qián)’? ??, ‘10錢(qián)’? ‘1兩’? ??].
6. [?] ?(姓).