搭調(diào)(兒)韓語翻譯：

[??] ??? ??. ?唱得不搭調(diào)(兒); ??? ?? ??? ?? ???
(2)[??] ??? ??. ?聽著有點不搭調(diào)(兒); ??? ?? ??? ?? ??? ?他的話很搭調(diào)(兒); ?? ?? ?? ?????
(3)[???]【??】 ????. ????. ?有的詞和曲與整個影片不搭調(diào)(兒); ?? ??? ?? ??? ???? ????

分詞翻譯：

搭（dā）的韓語翻譯：

[?] 1. (?, ??? ??) ??. (?? ??) ??. ???.
2. (???? ??? ????) ???. ??.
3. ????. ??.
4. ???. ???.
5. ??. ????.
6. ?? ??. ???.
7. (?, ?, ??? ??) ??.

調(diào)（tiáo）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ????.
2. [?] ??. ??(調(diào)節(jié))??. ??(配合)??.
3. 〔???〕 ??(調(diào)停)??. ??(仲裁)??.
4. 〔???〕 ???. ??(戱弄)??.
5. 〔???〕 ?????. ????. ????.

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.