釘手兒韓語翻譯：

[???] (??) ???. ????. ?釘手兒的家伙; (??) ??? ??[??]?

分詞翻譯：

釘（dīng）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ?.=[釘子] 
2. [?] ?? ????. ?? ????.
3. [?] ????. ????.
4. [?] ??(注視)??. [??? ??? ???? ??? ???].=[盯] 

手兒（shǒu ér）的韓語翻譯：

[?] 1. ?.知道的人請舉起手兒來。 ‘老師, 老師!’學(xué)生們爭先恐后地舉起手兒來。 - ?? ??? ?? ???. ‘???, ???!’ ???? ???? ?? ???.2. (?? ??? ???? ??? ??? ??) ??.小康那個手兒, 可真不錯！ - ? ??? ?? ??? ?????!3. ??. ???.那女孩子的手兒巧。 - ? ???? ???? ??.4. ??. ??. ??. ??.真有有兩手兒。 - ??? ??? ??? ??.5. ??. ??.你這—手兒太厲害了。 - ?? ?? ??? ?? ????.