第一號韓語翻譯：

[??]
(1) ??.
(2) ?1?.

分詞翻譯：

第（dì）的韓語翻譯：

1. [??] ?(第). …??.
[????] ??(數(shù)詞)? ?? ?? ??(序數(shù)), ??, ??? ???.
① ??(序數(shù))? ???? ??(量詞) ? ?? ??? ?? ???? ? ? ??.
② ??, ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ‘第’? ?? ???, ? ?? ??, ?? ?? ?? ??.
2. 〔書面語〕 ????(科舉制度)??? ??. [??? ??? ????? ? ??? ?? ??? ??].
3. 〔???〕?????? ??? ??.
4. [??] 〔書面語〕 ???.
5. [?] 〔書面語〕 ??. ??.
6. [?] ?(姓).

一號（yī hào）的韓語翻譯：

[??] ??? ?(號)[??].
(2)[??] ??? ??[??(號令)].
(3)[??][??]【??】 ? ?? ??(? ??). ?時蜀人以諸葛亮、蔣琬、費袆及允為相, 一號四英也; ??? ??? ??(?)? ???·??·??? ??? ???? ?? ?????? ???? 《三國志·蜀志·董允傳》
(4)[??] ?[???] ??. ?昨晚一號幾十只船都灣在這里, 那一個敢開?; ?? ??[?]? ? ??(?) ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? (??) ?????? ＝[一幫]
(5) ?[??] ??. ? ??. ?惟有這一號紙, 是做不出來的, 賣了一張, 我就短了一張的了; ?? ? ??? ??? ??? ? ? ?? ???. ? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????
(6) (一號兒) [???] (???) ? ?. ?成交了一號買賣; ??? ? ? ?????? ＝[一筆]
(7) (一號兒) (yī hào(r)) (?? ????) ???. 1?.
(8)[??]【??】 ??. ?上一號去; ??? ??? →[廁cè所]